העיתונאי והמשורר העיראקי – אבראהים אל-זבידי – כתב ב-16 ביולי מאמר באתר "אילאף" ובו הוא מפרט את המכות הקשות שספגה איראן בימים האחרונים בעקבות ביקור נשיא ארה"ב – ג'ו ביידן – שאותן הוא מכנה "קליע מורעל בלב שלטון חכמי ההלכה של איראן".
אבראהים אל-זבידי[1]
להלן תרגום קטעים מן המאמר:
"יהירותו של המשטר האיראני, תוקפנותו והעובדה שהוא איננו מכבד את כללי השכנות ואת חוקי האו"ם היו המניע האמתי של שכנותיה הערביות של איראן לחפש דרך או נוסחה לשיתוף פעולה כדי לחסום את איראן אפילו אם הדבר מחייב הסתייעות בארה"ב ובישראל. כלומר, איראן בשם ציר ההתנגדות ובסיסמה של מחיקת ישראל מעל פני האדמה ושחרור פלסטין מן הנהר עד הים העבירה את האויב הציוני ממשבצת האויב מספר 1 לאויב מספר אלף והציבה את עצמה במקומו. היא החמיצה הזדמנות לעשות צדק עם העם הפלסטיני והרחיקה ממנו את הפיתרון שהוא מייחל לו – פתרון שתי המדינות והקמת מדינה פלסטינית שבירתה מזרח ירושלים בשעה שהפרויקטים והמלחמות הישנות לא הביאו לתושבים אלא סבל והפסד.
"הקליע הראשון [שאיראן ספגה] – ביקור ביידן בישראל ושמחתה של ישראל שביידן נאלץ בסופו של דבר לקבל את עמדתה הגורסת כי "יש לנופף בברזל החם בפני המשטר האיראני, ואכן שני הצדדים [ישראל וארה"ב] סיכמו באופן מחייב וסופי להתחייב למנוע מאיראן להשיג נשק גרעיני אפילו במחיר של הפעלת כוח… וכאן מתחילה מסכת התלאות האיראניות החדשה שעולה לאיראן מחיר יקר שיתבטא בסנקציות חדשות, התנקשויות, שריפות, הרס וחבלה באופן רצוף ובמקומות שונים בלב איראן, בסוריה, בלבנון ובעיראק. דבר זה מסביר את העצבנות של דובר הכוחות המזוינים האיראניים שהגיב על 'הודעת ירושלים' כך: האמריקנים והישראלים צריכים לבדוק את העבר ואת התבוסות שפגעו בהם דוגמת הרס בסיס הריגול של הישות הציונית בארביל והריסת הבסיס האמריקני עין אל-אסד בעיראק."
אל-זבידי ממשיך: "הקליע השני – הוא ביקור ביידן ברשות הפלסטינית כשעל מכוניתו מתנוסס דגל פלסטיני לראשונה בהיסטוריה, עמידת ביידן מול משמר הכבוד הפלסטיני, הקשבתו להימנון הפלסטיני והחזרה על הזכרת פתרון שתי המדינות שישראל בעלת בריתה [של ארה"ב] לא אוהבת. אף שביקור ביידן לא הביא הרבה רווחים פוליטיים לרשות הפלסטינית הרי שפרטי הביקור כיבו מראש תגובות של איראן, חמאס וחזבאללה שראו בביקור הכנה לנרמול יחסים ולבגידה בבעיה הפלסטינית…
הקליע השלישי –ועידת ביידן בסעודיה שהייתה לבדה האירוע הגדול ביותר בכל אמת מידה. הרי ידוע שביידן אמר בעבר: 'חשוקג'י נרצח וגופתו בותרה ואני סבור שהדבר נעשה בפקודתו של יורש העצר הסעודי ואני אומר בכנות שלא נמכור להם [לסעודים] נשק חדיש ונגרום להם לשלם מחיר ולהיות מנודים.' לפני הביקור נשאלה דוברת הבית הלבן בנושא ואמרה כי הנשיא ביידן יקיים שיחות עם המלך סלמאן בן עבד אל-עזיז בלבד ולא עם יורש העצר מוחמד בן סלמאן משום שעמיתו הוא המלך סלמאן, אולם לאחר מכן נפגש ביידן עם יורש העצר ואמר בג'דה כי 'קיים שיחות חשובות עם המלך סלמאן ועם יורש העצר הנסיך מוחמד בן סלמאן.' כמו כן הדגיש כי סעודיה תרמה מאוד כשתמכה בהודנה בתימן וסייעה בייצובה. כמו כן אמר כי דן עם ההנהגה הסעודית בצרכים הביטחונייים והצבאיים של סעודיה כדי שתוכל להתמודד מול האיומים. בנוסף הוא דן עימה בנושא ביטחון האנרגיה. במקביל לביקור הזה הודיעה רשות שדות התעופה האזרחית הסעודית על פתיחת השמיים האוויריים של סעודיה בפני כל כלי טיס העומד בדרישות המעבר בתחומה. הנשיא ג'ו ביידן ברך על ההחלטה הזאת הכוללת טיסות מישראל לסעודיה ומסעודיה לישראל. כמו כן ראש ממשלת המעבר בישראל – יאיר לפיד ברך את ההנהגה הסעודית על הצעד שנקטה…"
לפי אל-זביידי, "הקליע הרביעי היה ההדלפות השערורייתיות ששברו את גבו של הסוכן האיראני הבכיר ביותר בעיראק נורי אל-מאלכי והוציאו אותו מהשדה הפוליטי העיראקי. בנוסף לשחצנות, לפראות, לתוקפנות ולעדתיות בדבריו הוא גרם לאיראן ולמחנה שלה המיוצג ע"י 'המסגרת המתאמת' והמיליציות [הפרו-איראנות] נזק רב…
הקליע החמישי – התפילה של הבן המרדן של איראן – מוקתדא אל-צדר – שקיים ביום שישי ושחייבים לראות בה הרס סופי של אחדות הבית השיעי. התפילה הזאת שבאה בעקבות פטפוטים מאוסים של אל-מאלכי הרגה באופן סופי כל תחושה של אחווה עדתית אצל התושבים השיעים מהזרם של מוקתדא אל-צדר כלפי אחיהם בעדה השיעית וקבעה היסטוריה חדשה של מצב עיראקי חדש שבו לאיראן לא יהיה כבעבר כל שליטה או חסות או נוכחות, בייחוד לאחר הכרזתו של מוקתדא כי לא יהיה אפשר להקים ממשלה חזקה בצל קיומו של נשק לא חוקי ומיליציות לכן צריכים לפרק את כל המיליציות מנשקן…"[2]
[1] https://elaph.com/, 16.7.2022
[2] https://elaph.com/, 16.7.2022
הזרקור למזרח התיכון 